- Generalidades
El cliente acepta como vinculantes las siguientes “condiciones generales de contrato” mediante la emisión de su pedido. Cualquier acuerdo particular debe recogerse por escrito. - Validez - Precios
Los envíos se realizarán en todo momento según nuestros precios en vigor. - Envíos
Los envíos se realizan a partir de un valor de pedido de 100,00 €, más IVA y 7,25 € en concepto de gastos de envío y embalaje, que serán facturados aparte. A partir de un valor de pedido de 120,00 € más IVA, el envío estará exento de gastos de envío y embalaje dentro de Alemania. El envío, por norma general, se llevará a cabo desde nuestros almacenes con la máxima brevedad posible. En caso de que un artículo pedido no se encontrara en nuestros almacenes en el momento de recibir el pedido, nos reservamos el derecho de realizar el envío para la fecha más próxima posible. El requerimiento de una fecha de envío a nosotros no legitima al comprador a disolver el contrato de compra o a reclamar el derecho a indemnización por daños y perjuicios, independientemente de su índole. Nuestra obligación de realizar el pedido se mantiene mientras el comprador no haya cumplido su obligación para con nosotros. - Envío
El envío se lleva a cabo a riesgo del comprador, incluso cuando el envío se realice a portes pagados. A petición del comprador, estamos a disposición de éste para ayudarle en la restitución del dinero debido a eventuales daños de transporte, siempre y cuando el comprador cumpla con la obligación de obtener la pertinente certificación sobre el daño causado durante el transporte por parte de Correos, la administración de ferrocarriles o el expedidor encargado, y siempre y cuando nos notifique sin demora del perjuicio causado. - Fuerza mayor
Cualquier fuerza mayor; paro en la producción; demora en los envíos por parte de los proveedores; carencia de materias primas, energía o mano de obra; huelga; paro forzoso; dificultad para la organización del transporte; perturbación del tráfico o disposición de cualquier instancia superior, nos exoneran de la obligación de realizar la entrega durante el transcurso de la mencionada perturbación y de sus posibles consecuencias. - Pago
6.1. Los precios del vendedor son “desde fábrica”, siempre y cuando no se haya ultimado un acuerdo diferente con el comprador. En caso de no haber llegado por escrito a un acuerdo diferente con el comprador, el precio neto de compra (sin descuento) estará pendiente de pago a la recepción de la factura por parte del comprador.
6.2. En caso de recibo de domiciliación bancaria concedemos un descuento del 4%; en caso de pronto pago un 4%. La tasa de reembolso asciende a 3,90 €. En caso de pagos dentro de un plazo estipulado de 8 días, concedemos un descuento del 2 %. En caso de pago dentro de un plazo estipulado de 30 días, la factura estará pendiente de pago sin descuento alguno.
6.3. Comenzado el vencimiento, aplicaremos sin aviso alguno un interés de demora del 7% sobre la correspondiente tasa estipulada por el Banco Central Europeo. No se excluye la reclamación de pago a causa de mayores perjuicios.
6.4. En caso de un vencimiento de pago superior a 30 días, vencerán de inmediato todas nuestras reclamaciones para con el comprador, independientemente de las condiciones de pago acordadas, incluidas las reclamaciones de orden secundario.
6.5. El comprador no tiene derecho a ejercer derecho alguno de retención o a exigir compensaciones por contrapretensiones de ningún tipo, no siendo que se tratara de exigencias que demostraran ser innegables o ejecutorias.
6.6. Sólo se aceptarán cheques en concepto de pago, y sólo serán válidos tras su abono ilimitado en cuenta. Cualquier tipo de tasa irá a cargo del debiente. - Reserva de la propiedad
Los artículos enviados permanecerán siendo de nuestra propiedad hasta realizarse el pago completo de todas las reclamaciones, incluidas las reclamaciones de orden secundario. El comprador ha de notificar con celeridad y por escrito el acceso por parte de terceros a los productos enviados con reserva de propiedad. No están permitidas las disposiciones ajenas a las prácticas comerciales comunes, como pueden ser por ejemplo cesiones a título de garantía, empeños o acciones similares. El vendedor debe ser notificado de inmediato de cualquier empeño junto con la notificación de la identidad del acreedor de dicho empeño. En caso de que el comprador no cumpliera con su obligación de pago, a pesar de haber recibido una reclamación por parte del vendedor, el vendedor podrá exigir la restitución de los bienes extradotales que aún obran en su poder sin la fijación previa de ningún tipo de plazo. Los pertinentes costes de transporte correrán a cargo de comprador. A través del empeño de la reserva por parte del vendedor subyace siempre una desvinculación del contrato. El vendedor tendrá derecho al aprovechamiento de los bienes extradotales tras el retorno de éstos. El valor de dicho aprovechamiento será deducido, con el pertinente descuento de aprovechamiento, de los pagos pendientes del comprador. - Garantía
El vendedor no está obligado a ninguna garantía cuando el comprador no haya comunicado por escrito la correspondiente deficiencia evidente dentro del plazo estipulado (8 días). En caso de existir una deficiencia en el artículo que sea responsabilidad por parte del vendedor y que haya sido notificada por escrito dentro del plazo estipulado, el vendedor estará obligado, con exclusión de los derechos del comprador de desvincularse del contrato o de rebajar el precio de compra, al desempeño posterior de sus obligaciones, no siendo que el vendedor tenga derecho a negarse a dicho desempeño debido a la regulación jurídica. El vendedor debe garantizarle al comprador un plazo razonable para el cumplimiento posterior de su obligación para con cada posible deficiencia. El cumplimiento de dicha obligación puede ser, según la elección del comprador, bien a través de la eliminación de la deficiencia en el artículo o bien mediante el envío de un nuevo artículo. El vendedor tiene derecho a negarse al cumplimiento del tipo de obligación elegido por parte del comprador, siempre y cuando éste estuviera ligado a unos costes desproporcionados. Dicho cumplimiento no contempla la reducción del precio de compra o la desvinculación del contrato por parte del comprador. Cualquier enmienda se considerará nula tras el segundo intento fallido. En caso de no llevarse a cabo el cumplimiento posterior de la obligación o de haberse negado, en términos generales, el vendedor al cumplimiento posterior de su obligación, el comprador, en función de su propia elección, puede exigir una reducción (descuento) en el precio de compra o declarar su desvinculación del contrato. No se contemplarán exigencias por parte del comprador que puedan ir más allá, en particular exigencias de indemnización por daños y perjuicios. Cualquier artículo reclamado podrá ser devuelto sólo con nuestro propio consentimiento. No se aceptan devoluciones de artículos sin ninguna causa justificada, a tenor de las leyes vigentes o nuestras condiciones generales de contrato. Para la recepción de cualquier devolución podrán aplicarse costes de tratamiento. No se atenderá a devoluciones que se lleven a cabo por parte del cliente por no utilizar los artículos antes de su fecha de caducidad o por cometer errores de almacenamiento. - Marca registrada
La denominación de nuestros artículos y el nombre de las marcas correspondientes a nuestros productos pueden utilizarse solamente con nuestro previo consentimiento por escrito. Nuestros productos pueden venderse solamente en su envase original. No pueden cambiarse de envase ni transvasarse su contenido. Cualquier venta destinada a un país extranjero requiere de nuestro consentimiento. - Lugar de cumplimiento y jurisdicción competente
El lugar de cumplimiento y la jurisdicción competente para los deberes de ambas partes es Berlín. Las relaciones entre ambas partes del contrato se rigen exclusivamente por las leyes vigentes en la República Federal de Alemania. No se contempla la aplicación de la Ley Unitaria para la Compraventa Internacional de Mercaderías, ni tampoco la Ley para la Conclusión de Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El comprador no tiene derecho a ceder derechos procedentes del contrato de compra sin permiso del vendedor. - Ineficacia parcial
En caso de que una de las condiciones anteriores careciera de eficacia, no afectaría en ningún caso a la validez de las demás estipulaciones. - Protección de datos
A tenor de la Ley Federal Alemana para la Protección de Datos (BDSG), estamos obligados a informarles de que los datos relevantes para nuestras relaciones comerciales son almacenados electrónicamente. (Véase también cción de datos/Exención de responsabilidad)
















